SODIUM HYALURONATE

SKIN HYDRATOR

Sodium hyaluronate is a derivative of hyaluronic acid. It attracts and binds moisture to the skin, which can help reduce dryness. Because it is not an oil, it can hydrate oily and acne-prone skin without blocking pores or causing greasiness.

โซเดียมไฮยาลูโรเนตเป็นอนุพันธ์ของกรดไฮยาลูโรนิก โซเดียมไฮยาลูรอเนตดึงดูด และกักเก็บความชุ่มชื้นให้ผิว ซึ่งช่วยลดความแห้งกร้าน เนื่องจากไม่ใช่น้ำมัน จึงสามารถให้ความชุ่มชื้นแก่ผิวมัน และผิวเป็นสิวได้ง่าย โดยไม่ปิดกั้นรูขุมขนที่ทำให้เกิดความมัน และช่วยให้สารอื่นๆแทรกซึมผ่านผิวหนังชั้นนอกสุด จึงช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ของส่วนผสมออกฤทอื่นๆ ให้แทรกซึมผ่านชั้นผิวหนังได้ง่ายขึ้น

NIACINAMIDE (VITAMIN B3)

HEALTHY-LOOKING SKIN

Niacinamide is an effective skin lightening agent. Niacinamide does not inhibit tyrosinase. It combats hyperpigmentation by preventing the transfer of melanosomes to epidermal keratinocytes and interfering with cell signaling pathways between keratinocytes and melanocytes.

วิตามินบี 3 หรือ ไนอาซินาไมด์เป็นสารทำให้ผิวกระจ่างใสที่มีประสิทธิภาพ และต่อสู้กับการเกิดรอยดำ โดยป้องกันการถ่ายโอนเมลาโนโซมไปยังเซลล์เคราติโนไซต์ของผิวหนังชั้นนอก

PANTHENOL (VITAMIN B5)

SKIN BARRIER REPAIR

Vitamin B5 is a moisturizing powerhouse, has anti-inflammatory properties, repairs the skin barrier, binds and holds onto moisture, and reduces irritation.

วิตามินบี 5 ให้ความชุ่มชื้น มีคุณสมบัติต้านการอักเสบ ซ่อมแซมปราการผิว กักเก็บความชื้น และลดการระคายเคืองของผิว

ALOE BARBADENSIS LEAF

SKIN SOOTHER

It soothes irritated skin and hydrates it deeply. It is also a miracle ingredient for treating sunburns.
Aloe Barbadensis Leaf Extract has a cooling property that is good for mildly damaged skin. Due to
its antioxidant property, the skin cells are protected from free radicals.

ว่านหางจระเข้ ช่วยบรรเทาผิวที่ระคายเคืองและให้ความชุ่มชื้น นอกจากนี้ยังเป็นส่วนผสมในการรักษาผิวไหม้จาก
แดดอีกด้วย เนื่องจากมีคุณสมบัติในการต้านอนุมูลอิสระ เซลล์ผิวจึงได้รับการปกป้องจากอนุมูลอิสระอีกด้วย

CHAMOMILE EXTRACT

SKIN CALMING

Chamomile is wonderful soothing, healing, anti-oxidant, and anti-inflammatory properties.

ดอกคาโมมายล์มีคุณสมบัติในการปลอบประโลม รักษา ต่อต้านอนุมูลอิสระ และต้านการอักเสบได้ดีเยี่ยม

MULBERRY EXTRACT

SKIN - WHITENING

Mulberry extracts showed strong inhibitory effects on the activity of tyrosinase enzyme, and have
been applied as skin-whitening ingredients.

สารสกัดจากมัลเบอร์รี่มีฤทธิ์ยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ไทโรซิเนส และถูกนำมาใช้เป็นส่วนผสมในการทำให้ผิวขาวขึ้น